Transcription modifiée de la conférence téléphonique ou de la présentation des résultats de 4755.T 11-août-20 6h15 GMT


Tokyo 11 août 2020 (Thomson StreetEvents) – Transcription modifiée de la conférence téléphonique ou de la présentation sur les résultats de Rakuten Inc Mardi 11 août 2020 à 6:15:00 GMT

Rakuten, Inc. – Fondateur, président, président et chef de la direction

Rakuten, Inc. – Vice-président exécutif du groupe et directeur financier

Si nécessaire, veuillez télécharger le matériel de présentation à partir de la page Investisseurs sur le site de l’entreprise.

Bonne après-midi. Merci de votre participation et bienvenue à la réunion des résultats financiers du deuxième trimestre de Rakuten. J’aimerais d’abord entendre M. Mikitani parler de l’impact du COVID-19 sur les résultats du deuxième trimestre, suivi de M. Hirose. La session de questions-réponses suivrait.

Permettez-moi maintenant d’induire les membres de l’équipe de direction de Rakuten: Hiroshi Mikitani, Kenji Hirose, Masayuki Hosaka, Yoshihisa Yamada, Tareq Amin, Kentaro Hyakuno, Yasufumi Hirai, Makoto Arima, Kazunori Takeda, Hiroshi Takasawa, Koichi Nakamura, Noriaki Komori. Ces 12 cadres seront présents et disponibles pour des questions à la fin de la présentation.

Veuillez montrer la diapositive de présentation. C’est maintenant à vous, monsieur Mikitani.

Hiroshi Mikitani, Rakuten, Inc. – Fondateur, président, président et chef de la direction [2]

Bonne après-midi. Merci d’avoir assisté à la réunion des résultats financiers consolidés du deuxième trimestre de l’exercice 2020. Comme l’a expliqué le secrétariat, malheureusement, en raison du COVID-19, nous ne pouvons pas nous rencontrer en face à face, mais plutôt en utilisant Zoom comme un webinaire. Maintenant, sans plus tarder, je voudrais commencer la présentation.

En raison du COVID-19, diverses entreprises sont confrontées à des impacts sous différentes formes. Mais heureusement, je dirais, grâce à un portefeuille diversifié dans le cas de Rakuten et grâce à notre cœur de métier qu’est le commerce en ligne, nous avons vu au deuxième trimestre un chiffre d’affaires consolidé en hausse de 13,4% sur un an. Quant à Global GTV, il a augmenté de 12,6%. Dans le commerce électronique domestique, la croissance de GMS, en particulier les achats. Et je dois dire que le voyage, entre autres, a été fortement impacté. Mais quand il est exclu, dans le cas de Rakuten Ichiba et d’autres, alors je dirais que la croissance du commerce électronique GMS a augmenté de 48,1% d’une année sur l’autre. J’aimerais y revenir plus tard.

Après la fin de la première vague de COVID-19, après la levée de la déclaration d’état d’urgence, et pourtant nous continuons à grandir. Et quant au résultat opérationnel GAAP, en raison de la vente d’OverDrive, il était de 3,3 milliards JPY. Et le bénéfice d’exploitation non-GAAP a été impacté en raison de l’investissement dans les activités mobiles et la logistique, il était donc de moins 32,6 milliards JPY.

Comme je l’ai dit plus tôt, nous avons établi un écosystème unique, en particulier dans la FinTech. La croissance des revenus a été de 19,5% en glissement annuel. Le résultat opérationnel non-GAAP est à nouveau en hausse de 24,2% d’une année sur l’autre.

Comme je l’ai dit plus tôt, le secteur des voyages a été durement touché. Mais dans notre cas, dans notre groupe, nous sommes engagés dans différents types d’entreprises. Et par conséquent, nous avons réussi à réaffecter les personnes et également restructuré le modèle commercial, et par conséquent, nous constatons déjà des revenus positifs. Les revenus étaient en hausse. Et comme les voyages locaux sont encouragés, nous assistons également à une reprise ici.

Et quant à Rakuten Mobile, grâce au programme UN-LIMIT, nous avons réalisé 1 million d’applications. Le Rakuten Mini était si populaire et nous étions en rupture de stock. Il faut environ un mois ou deux pour combler cette pénurie. Et au début, nous avons également reçu des candidatures d’Ichiba. Et quand ils ont été traduits en contrats réels, il y a eu un décalage d’environ 1 à 2 mois, mais je dirais que l’activité Mobile a connu une croissance assez réussie.

Et en un mot, dans le groupe Rakuten, notre écosystème, malgré diverses difficultés, en particulier sous COVID-19, a réussi à atteindre une croissance robuste. Numéro deux, les achats sur Internet connaissent une demande croissante. Certains pourraient penser qu’il s’agit d’un type de surtension ponctuelle. Mais en ce qui nous concerne, nous assistons à un changement permanent des comportements des consommateurs. Et nous constatons maintenant une augmentation du nombre de cas positifs. Il y a environ un mois, alors que la situation s’est quelque peu stabilisée, il n’y a pas eu de ralentissement de la croissance du commerce électronique. Et environ 80% des commerçants participent au service d’expédition unifiée, et c’est là que nous constatons une très forte croissance. Si vous achetez plus de 3 980 JPY, les frais d’expédition seront gratuits. Par conséquent, nous espérons que ce paquet nous aidera à poursuivre une croissance durable. Et le – nous avons vu les acquisitions régulières de clients mobiles. De plus, nous constatons que la stratégie de la plateforme de communication Rakuten a été développée avec succès, démontrant ainsi la force de l’écosystème Rakuten.

Passons à la page suivante. En bref, les activités principales, les activités en phase de croissance et les activités en phase d’investissement, c’est ainsi que nous classons généralement nos activités. Et deuxièmement, à l’exception de Rakuten Travel, les activités principales ont enregistré une augmentation de leurs revenus de 15,1%; et résultat opérationnel, 19,8%. Et même en incluant les voyages, le chiffre d’affaires a augmenté de 9,4% et le résultat opérationnel de 1,2%. Et pour les entreprises en phase de croissance, le chiffre d’affaires est en hausse de 27,2%. Et ceux en phase d’investissement dans les entreprises, le chiffre d’affaires est en hausse de 64,7%.

Maintenant, concernant l’impact du COVID-19, regardons de plus près. Au T2, nous avons vu le e-commerce de Rakuten Ichiba augmenter de 48,1%, …



Source link

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *